MAROC APRES LE VIOLENT SEISME
Un séisme de magnitude 6.9 a secoué le Maroc dans la nuit du 8 septembre 2023. Son épicentre se situait en plein Haut-Atlas, de nombreux villages de montagne ont été dévastés et le nombre de victimes dépasse les 2.000 morts. Les survivants s'organisent pour continuer à vivre avec le peu d'affaires qu'ils ont pu sauver et dorment sous de simples draps tendus en attendant les tentes que le gouvernement et les particuliers distribuent progressivement.
MOROCCO AFTER MAJOR EARTHQUAKE
A magnitude 6.9 earthquake shook Morocco on the night of September 8, 2023. The epicenter of the quake was located in the High Atlas Mountains, devastating many mountain villages and killing more than 2,000 people. Survivors are making do with the few possessions they were able to salvage, sleeping under simple sheets while waiting for the tents that the government and private individuals are gradually distributing.