Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Quand la terre disparaît : figurer l''artficialisation
Chaque année, en France, 57 600 ha sont artificialisés. Ces terres agricoles et naturelles sont transformées en logements, en zones commerciales. Le phénomène est plus fort dans notre pays que dans les autres pays d'Europe. La loi climat et résilience, adoptée en août 2021, donne pour objectif de diviser l'artificialisation par deux d'ici 2031, et d'en terminer avec elle d'ici 2050.
When the soil disappears : showing the phenomenon of the artificialization of the soils
Each year, 57 600 hectares are turned into housing or retail areas, or into roads, railroads or other development projects. A number which is the highest in Europe. A new law, adopted by the French parliament in August 2021, is supposed to divide by 2 this number before 2031.