Vue sur l'amer : quand l'érosion bouleverse la ville
L'érosion du littoral sur la côte girondine a fait prendre conscience aux habitants de la vulnérabilité de leur position, sur le front de mer. Le recul du trait de côte soudain, en 2014 et 2015, a lancé des réflexions autour de la réduction du risque et de la vulnérabilité par la relocalisation des activités.
Coastal Erosion : When the ocean changes the cities
The erosion in the Gironde department, south west of France, is strong enough to endanger several part of the seaside resorts that had been built there in the 70's, when the ocean seemed far enough. With the global warming, the coastal erosion is accelerating, which forces the concerned cities to think about how they will have to move their coastal activities to survive.