Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Don de plasma
Moins connu que le don de sang, l'établissement français du sang (EFS) a besoin de nombreux donneurs de plasma. Pendant ce don, seul le plasma est prélevé, les autres composants du sang sont restitués au donneur. Contrairement au don du sang où il faut attendre 2 mois minimum entre les dons, pour le don de plasma ce délai est réduit à 2 semaines. En effet, le corps régénère le plasma bien plus rapidement que la création de nouvelles cellules sanguines. L'objectif est de retrouver une auto-suffisance, aujourd'hui deux tiers du plasma utilisé en France provient de l'étranger.
Plasma donation
Less known than blood donation, the French Blood Establishment (EFS) needs many plasma donors. During this donation, only the plasma is collected, the other blood components are returned to the donor. Unlike blood donation where you have to wait at least 2 months between donations, for plasma donation this period is reduced to 2 weeks. This is because the body regenerates plasma much faster than creating new blood cells. The objective is to regain self-sufficiency, today two thirds of the plasma used in France comes from abroad.