Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Dubrovnik face au tourisme de masse - Partie 1
Le 5 juin 2026, la vieille ville de Dubrovnik connaît une forte affluence touristique. Des groupes de visiteurs étrangers suivent des visites guidées, photographient les monuments historiques et assistent à des animations de rue. La foule circule entre les boutiques de souvenirs, les magasins de confiseries, de glaces et d’objets en forme de canards. La série montre également des travaux dans le centre historique ainsi que des enfants jouant au milieu des pigeons.
Dubrovnik Facing Mass Tourism - Part 1
On June 5, 2026, Dubrovnik’s old town experiences heavy tourist crowds. Groups of international visitors join guided tours, photograph historic monuments and watch street performances. Crowds move between souvenir shops, confectionery and ice cream stores, and shops selling duck-themed items. The series also features renovation work in the historic centre and children playing among pigeons.