Manifestations parisiennes contre la vie chère
Début novembre, deux manifestations contre la vie chère ont été autorisées par la préfecture de police de Paris, avec un parcours reliant la place de la République à la place de la Nation. Elles se sont déroulées dans l’ensemble dans le calme et dans une ambiance festive. Toutefois, leur fin a été marquée par des interventions des forces de l’ordre, qui ont eu recours à plusieurs tirs de gaz lacrymogènes et de grenades de désencerclement, ainsi qu’à l’usage de la force, afin de disperser les manifestants.
Protests in Paris Against the High Cost of Living
In early November, the Paris Police Prefecture authorized two demonstrations against the high cost of living, with a route connecting Place de la République to Place de la Nation. For the most part, the demonstrations took place peacefully and in a festive atmosphere. However, the end of the demonstrations was marked by interventions by law enforcement, who fired several rounds of tear gas and used stun grenades, as well as physical force, to disperse the demonstrators.