Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Manifestation du 1er décembre à Paris
Le samedi 1er décembre, le rassemblement des gilets jaunes à Paris a donné lieu à de violents affrontements entre manifestants et forces de l'ordre. En fin d'après midi, ces affrontements ont été accompagnés de cas de pillage et de dégradation. Au cours de cette journée les pompiers furent très sollicités pour faire face aux nombreux véhiculent incendiés.
December 1st demonstration in Paris
On Saturday, December 1, the demonstration of yellow vests in Paris gave rise to violent clashes between demonstrators and police forces. In the late afternoon, these clashes were accompanied by cases of looting and degradation. During this day, the fire brigade was very much in demand to deal with the many vehicles that were burned.