Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
TOURISME | Les bardenas reales en plein hiver
En décembre, je me suis aventurée dans les Bardenas, un désert naturel situé dans le sud de l'Espagne. À cette époque de l'année, le paysage est déserté, loin de l'agitation estivale. Le ciel, tourmenté et changeant, semblait ajouter une touche de mystère à cet endroit déjà impressionnant. Les nuages se sont peu à peu accrochés aux montagnes, accentuant la solitude de l'endroit. Mais c’est justement cette atmosphère dramatique qui a donné encore plus de caractère à ce lieu, déjà majestueux. La terre, d'un rouge profond, contrastait avec le ciel orageux, formant un tableau vivant. C'est dans cette nature brute et sauvage que j'ai trouvé la beauté de la simplicité et de la tranquillité.
TOURISM | The Bardenas Reales in the middle of winter
In December, I ventured into the Bardenas, a natural desert located in the south of Spain. At this time of year, the landscape is deserted, far from the summer bustle. The sky, turbulent and ever-changing, seemed to add a touch of mystery to this already impressive place. The clouds gradually clung to the mountains, accentuating the solitude of the area. But it was this dramatic atmosphere that gave even more character to this already majestic place. The deep red earth contrasted with the stormy sky, creating a living tableau. It was in this raw and wild nature that I found the beauty of simplicity and tranquility.