Rincón del mar : un village de pêcheur colombien
Rincon Del Mar est un petit village de pêcheurs situé à environ 2 heures au sud-ouest de Carthagène, où la vie semble suivre un rythme tranquille. La majorité des hommes de ce village sont des pêcheurs qui pratiquent leur métier de manière artisanale depuis des générations. Leur quotidien est rythmé par des sorties en bateau dès 6 heures du matin, jusqu'à 14 heures, une routine qu'ils répètent sans relâche. Ils dépendent entièrement de la vente de leurs poissons pour leur subsistance, et les grandes entreprises locales reconnaissent d'ailleurs la qualité de leur pêche et n'hésitent pas à s'approvisionner directement chez eux.
Sous le poids écrasant de la chaleur, les femmes et les enfants attendent patiemment le retour des pêcheurs. Une fois rentrés au port, les hommes pèsent, vendent et préparent leur cargaison fraîchement pêchée, tandis que les femmes s'affairent en cuisine pour perpétuer la tradition culinaire de la région. Quelques enfants aident à nettoyer les grandes casseroles en échange d'une poignée de pesos, contribuant ainsi modestement aux activités du village.
La pêche occupe une place cruciale dans l'économie globale du village et constitue le c?ur de sa culture et de ses traditions. Les habitants de Rincon Del Mar entretiennent une profonde connexion avec l'océan et la nature environnante, une relation qui se transmet de génération en génération et qui imprègne leur mode de vie quotidien. C'est cette harmonie entre l'homme et la mer qui donne à ce village de pêcheurs son charme unique et son authenticité préservée.
Rincón del mar: a Colombian fishing village
Rincon Del Mar is a small fishing village about 2 hours southwest of Cartagena, where life seems to follow a tranquil rhythm. The majority of the men in this village are fishermen who have been practicing their craft for generations. Their daily routine is punctuated by boat trips from 6 a.m. to 2 p.m., a routine they repeat over and over again. They depend entirely on the sale of their fish for their livelihood, and large local companies recognize the quality of their catch and don't hesitate to buy directly from them.
Under the crushing weight of the heat, women and children wait patiently for the fishermen to return. Once back in port, the men weigh, sell and prepare their freshly caught cargo, while the women busy themselves in the kitchen, perpetuating the region's culinary tradition. A few children help clean the large pots in exchange for a handful of pesos, making a modest contribution to village activities.
Fishing plays a crucial role in the village's overall economy and is at the heart of its culture and traditions. The people of Rincon Del Mar have a deep connection with the ocean and surrounding nature, a relationship that has been passed down from generation to generation and permeates their daily way of life. It is this harmony between man and sea that gives this fishing village its unique character.