L'échappée dans le bois
Elle s'enfonce dans les herbes hautes. L'immensité du tapis soyeux l'étourdit, sa profondeur l'engloutit. Elle en admire les dégradés de verts, contemple les effets du soleil sur la dentelle végétale.
Déjà une heure est passée. Elle s'en retourne et reviendra demain.
Printemps 2020.
The escape into the woods
She disappears into the tall grass. The immensity of the silky carpet stuns her, its depth engulfs her. She admires the shades of green, contemplating the effects of the sun on the vegetal lace.
Already one hour has passed. She goes back and will come back tomorrow.
Spring 2020.