Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
5 h 30 dans une boulangerie
5 h 30, dimanche 6 septembre, dans une boulangerie à Cours-la-Ville, dans le Rhône. L'heure d'enfourner et – une heure plus tard – de défourner le pain. David est déjà à l'œuvre depuis 2 h 30 du matin. Catherine viendra ouvrir le magasin à 7 heures. Même routine depuis 1995.
5:30am in a bakery
5:30 a.m., Sunday, September 6, at a bakery in Cours-la-Ville, in the Rhône department. It’s time to put the bread in the oven—and, an hour later, to take it out. David has already been at work since 2:30 a.m. Catherine will come in to open the shop at 7:00 a.m. Same routine since 1995.