Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Fête du port à Belle-Ile
Tous les ans, pour rendre hommage aux disparus en mer, la fête du port revient à Sauzon. La journée s'ouvre sur une messe puis laisse place à une procession rythmée par la fanfare locale, les Gerveur. Les jeunes garçons sont habillés en marins et les jeunes filles en habits traditionnels.
Le bateau de sauvetage de la SNSM, suivi de nombreux navires de pêche, ont ensuite été bénir la mer en y jetant des gerbes de fleurs.
Belle-Ile Port Festival
Every year, to honor the memory of those lost at sea, Sauzon hosts a harbor festival. The day opens with a mass, followed by a procession led by the local brass band, Les Gerveur. The young boys are dressed as sailors, and the girls in traditional costumes.
The SNSM lifeboat, followed by a number of fishing boats, then went out to bless the sea by throwing wreaths of flowers.