Lisboa / Lisbonne
Mes photographies de Lisbonne, en noir et blanc et au format carré, sont une invitation à découvrir cette capitale magnifique, mystérieuse et hors du temps. Elles invitent à errer et à s'imprégner des atmosphères mais n'ont pas la prétention de montrer l'intégralité de «Lisboa». Une seule certitude, celle de revenir la voir, de me perdre à nouveau dans son labyrinthe, dans ses quartiers tous aussi riches que variés et de retrouver ses accueillants habitants.
Lisboa / Lisbonne
My photographs of Lisbon, in black and white and square format, are an invitation to discover this magnificent, mysterious and timeless capital. They invite you to wander around and soak up the atmosphere but do not pretend to show the whole of "Lisboa". The only certainty is that I will come back to see it, to get lost again in its labyrinth, in its rich and varied neighbourhoods and to find its welcoming inhabitants.