Enrichissement et régénération en forêt à couvert continu
Mathias Bonneau, bucheron et gestionnaire forestier réalise des travaux d'enrichissement et régénération de sa foret mélangée à couvert continue de résineux et feuillus. Ces travaux consistent à maintenir un équilibre sur le couvert forestier et veiller à ce que les plants en exclots, ou bien les pousses spontanées, grandissent et s'épanouissent pour assurer la diversification et le renouveau forestier.
Enrichment and regeneration in continuous-canopy forests
Mathias Bonneau, woodcutter and forest manager, enriches and regenerates his mixed forest with a continuous cover of coniferous and deciduous trees. This work consists in maintaining a balance in the forest cover and ensuring that excluder seedlings, or spontaneous shoots, grow and flourish to ensure diversification and forest renewal.