Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Marteloscope : apprentissage du martelage forestier
L'association de sylviculure Ariégeoise Sylvestre GDF organisait fin mars 2022, un exercice pédagogique de gestion forestière : le marteloscope. Il consiste à simuler le marquage d'arbres sur parcelle forestière école - dont les arbres sont numérotés et inventoriés - pour en mesurer les impacts économiques, écologiques et sociaux de la coupe. L'objectif de l'exercice était la sensibilisation à une sylviculture durable et respectueuse des écosystèmes forestiers. Répartis en groupes, les participants ont parcourus un demi-hectare de forêt en marquant sur papier le numéro des arbres à abattre fictivement. A l'issue de cet exercice, les organisateurs ont présenté les résultats de chaque groupe concernant le volume de bois prélevé, l'évolution de la diversité d'espèce après la coupe, les impacts écologiques ou encore le revenu économique de la coupe. Cette exercice s'est conclue par une balade pédagogique qui a permis de discuter de cette approche sylvicole enseignée.
Marteloscope: learning to hammer forests
At the end of March 2022, the Ariege forestry association Sylvestre GDF organised an educational forest management exercise: the marteloscope. It consists of simulating the marking of trees on a school forest plot - whose trees are numbered and inventoried - in order to measure the economic, ecological and social impacts of the cut. The aim of the exercise was to raise awareness of sustainable forestry that respects forest ecosystems. Divided into groups, the participants walked through half a hectare of forest, marking on paper the number of trees to be felled. At the end of this exercise, the organisers presented the results of each group concerning the volume of wood removed, the evolution of species diversity after the felling, the ecological impacts and the economic income of the felling. The exercise ended with an educational walk to discuss this taught silvicultural approach.