LA DOUCEUR DES CIMES
Cette série a été réalisée au cours d’une randonnée de deux jours, avec un bivouac installé à 2700 m d’altitude face aux glaciers du Mont-Pourri. Dans cet environnement où le temps semble se dilater, la marche devient un rituel simple et essentiel. J’ai voulu témoigner de la douceur, du calme et de la plénitude que l’on peut retrouver en montagne lorsqu’on est moins sollicité, entièrement disponible, et que l’on peut simplement se laisser absorber par la beauté du monde qui nous entoure.
Les images, colorées mais baignées de teintes pastel, privilégient les cadrages larges, laissant respirer le paysage et les éléments qui le composent. Une forme de sincérité traverse cette série, une sensation proche de celle de l’enfance, lorsque l’on observait le monde sans filtre, avec une attention entière portée aux détails et à ce qui se présente à nous.
SOFTNESS OF THE SUMMITS
This series was created during a two-day mountain hike, with a bivouac set at 2700 meters facing the glaciers of Mont-Pourri. In this environment where time seems to slow down, walking becomes a simple and essential ritual. I wanted to document the softness, calm, and sense of fullness that the mountains offer when we are less solicited, fully available, and able to focus entirely on the beauty of the world around us.
The images, colorful yet washed in pastel tones, favor wide compositions that allow the landscape and its elements to breathe. A quiet sincerity runs through the series, a feeling reminiscent of childhood, when we looked at the world without filters, giving our full attention to details and to whatever presented itself before us.