1 / 25
slider mode (25)sheet mode (25)fullscreen mode (25)

 

Xosé Bouzas

LE PAYS DES MERVEILLES

THE WONDERLAND OF WONDERS

→  commander un tirage papier
EN | FR

À la croisée de l'Europe et de l'Afrique, bordé par les eaux de la Méditerranée et ouvrant sur les immensités de l'Atlantique, le Maroc est un carrefour. Il est le "pays du couchant lointain", une destination riche de contrastes, à l'histoire deux fois millénaire et qui invite à la découverte.
Le Maroc est un pays multi millénaire, l'héritier de siècles de tradition. La culture y est vivante, s'incarne au jour le jour dans les petits gestes du quotidien, dans les fêtes, les rituels ou simplement les habitudes de tous les jours.

At the crossroads of Europe and Africa, bordered by the waters of the Mediterranean and opening onto the vastness of the Atlantic, Morocco is a crossroads. It is the "land of the distant sunset", a destination rich in contrasts, with a history that is two thousand years old and invites you to discover.
Morocco is a multi millennium country, the heir to centuries of tradition. Culture is alive and well, embodied day by day in the small gestures of everyday life, in festivals, rituals or simply in everyday habits.