3ème anniversaire du début du mouvement Gilet Jaune.
Depuis le 17 novembre 2018 et malgré la crise du Covid, les Gilets Jaunes continuent les manifestations.
A Toulouse les manifestations dans l'hyper centre, (rue Alsace-Lorraine, principale artère commerçante de la ville et place du Capitole) ne sont plus les bienvenues. Surtout si ils portent le gilet, les manifestants sont bloqués sur les boulevards, loin des commerces, des yeux des consommateurs et des promeneurs. Les tentatives pour rejoindre cet hyper-centre, sont systématiquement sanctionnées par la Police, à grand renfort de gaz et de coups.
Certes moins nombreux qu'il y a quelques années, la lutte continue pour la justice sociale, fiscale et écologique.
Third anniversary of the beggining of the Yellow Vest movement.
Since 17 November 2018 and despite the Covid crisis, the Gilets Jaunes continue the demonstrations.
In Toulouse the demonstrations in the hyper centre, ( Alsace-Lorraine street, the city's main shopping street and Place du Capitole) are no longer welcome. Especially if they wear the vest, the demonstrators are blocked on the boulevards, far from the shops, the eyes of the consumers and the walkers. Attempts to reach this hyper-centre are systematically punished by the police, with a lot of gas and hits.
Although less numerous than a few years ago, the struggle continues for social, fiscal and ecological justice.