Rassemblement pour les Soulèvements de la Terre
Toulouse, France, 2023-06-21. Suite à la dissolution, en Conseil des Ministres, du collectif Les Soulèvements de la Terre, plusieurs rassemblements ont eu lieu en France. C'est la troisième fois en dix ans qu'une dissolution de collectif ou association est prononcée, mais la première fois pour un groupement écologiste. La procédure avait été engagée fin mars, suite aux affrontements de Sainte-Soline contre les méga-bassines; depuis, le collectif a participé à la grande manifestation contre l'autoroute A69, mais aussi contre la ligne Lyon-Turin.
Gathering for "Soulèvements de la Terre"
Toulouse, France, 2023-06-21. Following the dissolution of "Les Soulèvements de la Terre" (Earth Uprisings) by the Council of Ministers, a number of rallies were held in France. This is the third time in ten years that a collective or association has been dissolved, but the first time for an environmental group. The procedure was initiated at the end of March, following the clashes in Sainte-Soline against the mega-pools; since then, the collective has taken part in the major demonstration against the A69 motorway, as well as the Lyon-Turin line.