1 / 9
slider (9)contact planche (9)fullscreen (9)

 

Polyvios Anemoyannis

Minerbio

Minerbio

→  commander un tirage papier
EN | FR

D innombrables rayons se reflètent sur des rochers rouges et ocres de Minerbio, sur le cap Corse. La mer est hypnotique quand la lumière la transperce, son fond parsemé de précieuses perles éphémères. Cette chorégraphie de la mer et de la lumière perdure depuis l origine de la vie et pourrait continuer à l infini. Mais cet écosystème fragile est menacé. Des milliers de cargos transportant des cargaisons dangereuses et polluantes longent les côtes de la Corse et des accidents sont fréquents avec des conséquences désastreuses pour l'environnement.

Innumerable rays of light reflect on ochre rocks at Minerbio, on Corsica Cape on the north of the island. The sea is hypnotising when the light pierces the water, its depth fils of precious and ephemeral stones. This choreography with the sea and the light perdures since the origin of life and it could continue infinitely.  But this fragile ecosystem is in danger. Thousands of cargo boats transporte dangerous and polluting materials navigate near the Corsican coast and accidents are frequent with disastrous consequences for the environment.