1 / 14
slider modesheet modefullscreen mode

 

Odile Gine

FRANCE - MARCHE POUR LA FERMETURE DES ABATTOIRS

FRANCE - MARCH FOR THE CLOSURE OF SLAUGHTERHOUSES

→  commander un tirage papier
EN | FR

Place de la République, samedi 8 juin, La marche pour la fermeture des abattoirs, organisée par l'association antispéciste L214, a rassemblé entre
3 000 et 4 000 personnes selon les organisateurs et 2 300 selon la police. Différentes associations véganes ont répondu à l'appel, ainsi que le Parti animaliste. Pendant la marche « rouge » à l'image des militants tous vêtus d'un t-shirt rouge, on pouvait entendre pendant le cortège des slogans dénonçant l'atroce souffrance des animaux et exigeant l'abolition de leur exploitation. L'objectif du défilé étant de sensibiliser l'opinion publique, une Vegan place, regroupant des stands d'information et de nombreux commerçants végans, occupait également la Place.

Place de la République, Saturday, June 8, The march to close slaughterhouses, organized by the anti-speciesist association L214, gathered between 3,000 and 4,000 people according to the organizers and 2,300 according to the police. Various vegan associations responded to the call, as well as the Animalistic Party. During the "red" march, like the militants all dressed in red t-shirts, slogans could be heard during the procession denouncing the atrocious suffering of the animals and demanding the abolition of their exploitation. As the aim of the parade was to raise public awareness, a Vegan square with information stands and many vegan traders also occupied Republic Square.