La vie en vert
La forêt des Landes est la forêt artificielle la plus grande d'Europe. Autrefois zone humide déserte, elle est plantée sous Napoléon III pour maintenant les dunes et exploiter le pin maritime. La monoculture a depuis appauvri les sols, et la biodiversité est pauvre. C'est pourquoi le collège Marie Curie de Rion-des-Landes a décidé de créer une mini forêt au sein de sa cour de récréation. Après avoir nourri leur sol sableux à l'aide de compost et de fumier, les classes se sont relayées pour mettre en terre 600 arbres de 29 espèces familières de la région, choisies avec l'ONG MiniBigForest, SUGI et des pépiniéristes locaux. Dans trois ans, Lugana (qui vient de "bois sacré" en latin) sera autonome et émettra ses bienfaits à tout le collège et ses environs.
Life in green
The Landes forest is the largest artificial forest in Europe. Once a deserted wetland, it was planted under Napoleon III to maintain the dunes and exploit the maritime pine. Monoculture has since impoverished the soil, and biodiversity is poor. This is why the Marie Curie school in Rion-des-Landes decided to create a mini forest in its playground. After feeding their sandy soil with compost and manure, the classes took turns planting 600 trees of 29 familiar species from the region, chosen with the NGO MiniBigForest, SUGI and local nurserymen. In three years' time, Lugana (Latin for 'sacred wood') will be self-sustaining and will spread its benefits to the whole college and its surroundings.