Un ramadan hors norme
Chaque année durant tout le mois du ramadan, le Secours islamique français (SIF) organise des tables de charité sous un chapiteau à Saint-Denis (93), donnant lieu à de grands rassemblements. Cette année, en raison du confinement et des risques de contamination, cela n'est pas possible. Pour continuer à assurer cette aide, le SIF a décidé d'effectuer des maraudes alimentaires pour les personnes les plus démunies. Chaque jour, entre 500 et 600 repas de ramadan sont préparés dans un restaurant à Orly (94), avant d'être remis à des familles ou à des personnes isolées au pied de leur immeuble ou sur le pas de leur porte. Les distributions incluent également des personnes vivant dans la rue ou dans des hôtels sociaux.
A ramadan out of the ordinary
Every year throughout the month of Ramadan, Secours islamique français (SIF) organizes charity tables under a big top in Saint-Denis (93), giving rise to large gatherings. This year, because of the lockdown and risks of contamination, this is not possible. In order to continue to provide this aid, the SIF has decided to carry out food marauds for the needy. Every day, between 500 and 600 Ramadan meals are prepared in a restaurant in Orly (94), before being given to families or isolated individuals at the foot of their building or on their doorstep. The distributions also include people living on the street or in social hotels.