Varanasi, la ville sainte de l'Inde
Autrefois connue comme Bénares (et encore avant Kashi), Varanasi est une ville unique en Inde.
Située en Uttar Pradesh, le long du Gange, elle est considérée par les Hindous comme la ville sainte par excellence et, ici plus que nulle part ailleurs, la vie et la mort sont imbriquées, se répondent en permanence. De toute l?Inde, les Hindous y viennent en pèlerinage, voire parfois pour y passer leurs derniers jours car quiconque mourrait dans cette ville fondée, selon la tradition, par Shiva et serait brûlé sur ses ghats serait libéré du cycle des réincarnations.
Une série qui se veut tel un carnet de voyage retraçant les quelques jours passés à Varanasi, lors des premiers jours de célébrations de Diwali, centrée sur la vie des ghats et des petites ruelles grouillantes de vie de la vieille ville.
Varanasi, the holy city of India
Once known as Benares (and even before that Kashi), Varanasi is a unique city in India.
Located in Uttar Pradesh, along the Ganges, it is considered by Hindus as the holy city par excellence and, here more than anywhere else, life and death are intertwined, constantly responding to each other. Hindus from all over India come here on pilgrimage, sometimes even to spend their last days here, for whoever dies in this city founded by Shiva, according to tradition, and is burnt on its ghats, is freed from the cycle of reincarnations.
This series is an attempt at a travel diary retracing the few days spent in Varanasi, during the first days of Diwali celebrations, focusing on life on the ghats and in the small, lively streets of the old city.