Tempête Ciaran, épilogue
Après le passage de la tempête Ciaran en Bretagne, la mer à pleine hauteur reste agitée à Plérin dans les Côtes d'armor. Les pompiers et services techniques de la ville constatent les dégâts et s'organisent pour dégager les routes des nombreux arbres les obstruant.
Ciaran storm, epilogue
After the passage of storm Ciaran in Brittany, the sea at full height remains rough in Plérin in the Côtes d'armor. The town's fire brigade and technical services are surveying the damage and working to clear the roads of the many trees blocking them.