FRANCE - LE PRIX DU CARBURANT EN FORTE HAUSSE
Les prix du carburant affichent une hausse constante depuis plusieurs semaines. Cette hausse s'accompagne même d'un bond spectaculaire du gazole. Ainsi dans cette station-service parisienne, l?ultimate Diesel est à 2,349 € et dépasse l?Ultimate SP 98 d?un centime. Le gasoil est a 2,269 €, quant au sans-plomb SP95, il atteint les 2,239 €. Photographie par Caroline Paux / Hans Lucas
FRANCE - FUEL PRICES UP SHARPLY
Fuel prices have been rising steadily for several weeks. This increase is even accompanied by a spectacular jump in diesel. Thus in this Parisian service station, the Ultimate Diesel is at 2.349 € and exceeds the Ultimate SP 98 by one cent. The diesel is at 2.269 €, while the unleaded SP95, it reaches 2.239 €. Photography by Caroline Paux / Hans Lucas