Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Nouvelle-Calédonie : Blocages aux abords de l'usine de Vale NC
Nouvelle Calédonie, Goro. Les militants du collectif usine du sud, usine pays ont pris possession de la route qui mene au site industriel de Vale NC depuis debut decembre. Ils s'opposent à un projet de rachat porté par la société Suisse Trafigura. L'usine du Sud avait été contrainte de stopper sa production après avoir subi des dégradations.
New Caledonia : Kanak activists block access to Vale NC plant
New Caledonia, Goro. The militants of the collective "Usine du Sud, Usine Pays" (factory of the south, national factory") took possession of the road which leads to the industrial site of Vale NC since the beginning of December. They are opposed to a buyout project carried by the Swiss company Trafigura. The plant in the South was forced to stop production after suffering damage.