Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Recyclage des chiens d'avalanche
Les chiens d'avalanche et leurs maitres participent à un recyclage, dans la station de ski de Puy Saint VIncent, pour valider leurs competences techniques sur le terrain et ainsi avoir le droit de continuer à exercer.
Avalanche Dog Retraining
The avalanche dogs and their masters participate in a retraining, in the ski resort of Puy Saint Vincent, to validate their technical skills in the field and thus have the right to continue to practice.