VUE SUR CONFINEMENT
La fenêtre est devenue la vedette du confinement.
Ouverture sur la liberté controlée, Ouverture sur l'intimité d'une vie.
Faire entrer la nature dans son intérieur, planter du vivant pour le poser sur sa fenêtre ou l'accrocher à sa fenêtre.
Cette jeune femme a été autant surprise que moi au moment exact où j'ai déclenché pour figer la beauté de cette nature suspendue en bouteille. Elle est le cadeau de cette histoire.
CONFINEMENT VIEW
The window has become the star of containment.
Opening to controlled freedom, opening to the intimacy of a life.
Bringing nature into one's interior, planting living things to put them on one's window or hang them on one's window.
This young woman was as surprised as I was at the exact moment when I triggered to freeze the beauty of this nature suspended in a bottle. She is the gift of this story.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)