FEMININ - Menstruations, cyclicité et intimité
Bien que naturelle, la menstruation est un phénomène tabou, que les médias occidentaux abordent peu. Depuis le mouvement #metoo et la montée en puissance des mouvements féministes, de nouveaux thèmes sont abordés concernant la sexualité et le plaisir des femmes, mais on parle encore peu la nature cyclique du corps des femmes et de la menstruation.
L'usage des pilules contraceptives, provoquant des menstruations artificielles, a éloigné de nombreuses femmes de leur cycle naturel. Dans nos sociétés, il est communément accepté que plus discrètes soient-elle, mieux c'est. Ne pas sentir ou ne plus avoir ses règles peut être vécu comme un soulagement.
Lorsqu'on interroge les femmes sur leurs cyclicités et leur intimité, elles nous dévoilent leurs sentiments, et on comprend alors l'évolution dans le rapport qu'elles entretiennent avec leur corps, leurs menstruations et leur difficulté a traversé cette étape, dans une société qui l'ignore.
Pour certaines, c'est un plaisir de menstruer, pour d'autres un calvaire. En général, c'est une étape dans leur cycle qui ne les laisse pas indifférentes, bien que tabou dans nos sociétés. Certaines ont accepté de témoigner et de se dévoiler.
WOMEN - Menstruation, cyclicity and intimacy
Although natural, menstruation is a taboo phenomenon, which the Western media rarely discuss. Since the #metoo movement and the rise of feminist movements, new themes are being addressed regarding women's sexuality and pleasure, but the cyclical nature of women's bodies and menstruation is still little talked about.
The use of birth control pills, which cause artificial menstruation, has distanced many women from their natural cycle. In our society, it is commonly accepted that the more discreet the better. Not feeling or not having your period can be a relief.
When we ask women about their cyclicality and intimacy, they reveal their feelings, and we understand the evolution in the relationship they have with their body, their menstruation and their difficulty to go through this stage, in a society that ignores it.
For some, it is a pleasure to menstruate, for others it is an ordeal. In general, it is a stage in their cycle which does not leave them indifferent, although taboo in our societies. Some of them have accepted to testify and to reveal themselves.
