FEMININ - MENSTRUATIONS
Menstruations et cycle féminin, part 1.
La menstruation est la phase visible du cycle féminin. Ce phénomène naturel est relativement tabou et ses influences sur le corps des femmes oubliées de nos sociétés.
La période de menstruation est une période de renaissance, durant laquelle, le corps rejette l'ovule non fécondé et se prépare pour un nouveau cycle. Alors que la moitié de l'humanité a ses règles une fois par mois pendant 35 ans de sa vie, les influences du cycle féminin sur nos corps et nos sociétés sont très peu connues, et encore moins prise en compte.
Cette série est une illustration plasticienne de mes règles.
WOMEN - MENSTRUATIONS
Menstruation and the female cycle, part 1.
Menstruation is the visible phase of the female cycle. This natural phenomenon is relatively taboo and its influences on the body of the women forgotten in our societies.
The period of menstruation is a period of rebirth, during which, the body rejects the unfertilized ovum and prepares itself for a new cycle. While half of humanity menstruates once a month for 35 years of its life, the influences of the female cycle on our bodies and our societies are very little known, and even less taken into account.
This series is a visual illustration of my period.
