CALAIS, LÀ OÙ LES RÊVES DES MIGRANTS SE BRISENT
Plus de 1.500 exilés sont dispersés dans des camps informels à la lisère de Calais. Ils vivent dans une extrême précarité en attendant de rejoindre l'Angleterre. Une dernière traversée périlleuse, après des années à arpenter les routes pour fuir les atrocités et la misère. Aujourd'hui, leur quotidien est rythmé par des expulsions devenues journalières.
Autrefois espacées de quarante-huit heures, ces expulsions ordonnées par le préfet du Pas-de-Calais sont quotidiennes depuis un mois pour certains lieux de vie, notamment ceux qui se trouvent aux alentours de l'hôpital. L'objectif: empêcher ce que les autorités appellent des «points de fixation», autrement dit une nouvelle «jungle» rassemblant des milliers de personnes, comme celle qui a été démantelée il y a cinq ans.
Aujourd'hui, la pression policière accrue et la sécurisation de l'Eurotunnel poussent les migrants à prendre toujours plus de risques pour rejoindre l'Angleterre. Le soir, beaucoup scrutent le ciel dans l'espoir de bénéficier d'une météo clémente, signal d'un embarquement proche. En 2021, le nombre de traversées par la mer a explosé: 15.400 exilés ont tenté ce dangereux voyage entre le 1er janvier et le 31 août, contre 600 sur toute l'année 2018.
(Images en couleurs disponibles sur demande)
CALAIS, WHERE MIGRANTS' DREAMS ARE SHATTERED
More than 1,500 exiles are scattered in informal camps on the edge of Calais. They live in extreme precariousness while waiting to reach England. A last perilous crossing, after years of pacing the roads to escape atrocities and misery. Today, their daily life is punctuated by expulsions that have become a daily occurrence.
Formerly spaced out at 48 hours intervals, these evictions ordered by the prefect of Pas-de-Calais have been daily for the past month for certain living quarters, notably those located near the hospital. The objective: to prevent what the authorities call "fixation points", in other words a new "jungle" gathering thousands of people, like the one that was dismantled five years ago.
Today, increased police pressure and the securing of the Eurotunnel are pushing migrants to take more and more risks to reach England. In the evening, many of them scan the sky in the hope that the weather will be good, a sign that they will soon be boarding. In 2021, the number of sea crossings has exploded: 15,400 exiles attempted this dangerous journey between January 1 and August 31, compared to 600 in all of 2018.
(Color images available upon request)
