QUÉBEC - CANADA - Dernier jour du Carnaval de Québec
Le Carnaval de Québec, réputé dans toute la région comme un évènement majeur hivernal rassemblant chaque années des miliers de québécois, se termine après 10 jours de festivités et d'animations pour les grands et les petits. Glissades, lancer de hâches, bars de glace et autres animations ont animé la colline parlementaire de la ville de Québec malgré les mesures sanitaires strictes toujours en vigueur.
QUÉBEC - CANADA - Last day of the Quebec Winter Carnival
The Quebec Winter Carnival, known throughout the region as a major winter event that brings together thousands of Quebecers every year, is coming to an end after 10 days of festivities and entertainment for young and old. Sliding, axe throwing, ice bars and other animations animated the parliamentary hill of Quebec City despite the strict sanitary measures still in force.