OPPOSITION AU PROJET DE FERME USINE A COUSSAY LES BOIS PRES DE CHATELLERAULT
Depuis 9 ans, un industriel porte un projet de ferme industrielle de 1200 taurillons à Coussay-les-Bois près de Châtellerault.
Après de longues procédures il vient d'obtenir l'autorisation de commencer les travaux.
De nombreux opposants dont la municipalité craignent une pollution de la nappe phréatique qui affleure dans les environs et alimente plusieurs communes en eau potable.
OPPOSITION TO THE FACTORY FARM PROJECT IN COUSSAY LES BOIS NEAR CHATELLERAULT
For 9 years, an industrialist has been carrying a project of industrial farm of 1200 bulls in Coussay-les-Bois near Châtellerault.
After long procedures he has just obtained the authorization to start the works.
Many opponents, including the municipality, fear pollution of the water table, which outcrops in the vicinity and supplies several municipalities with drinking water.