MARSEILLE - DEPISTAGE COVID 19
22 mars 2020 l'Hopital de la Timone continue les depistages gratuits du COVID19 uniquement pour les populations fragiles et a risque, tel que le personnel medical. Aussi l'APHM sur son reseau social twitter rappelle aux individus ne presentant pas de risque de ne pas venir se faire depister ce qui engorgerait les files deja longues et pourrait surtout propager le virus. Les individus sont invites a respecter le confinement et la procedure nationale. Les tests sont destines en priorite aux population particulièrement vulnérables. S'il s'agit d'une campagne de depistage cette derniere n'est en aucun cas massive mais s'adresse uniquement aux individus a risque.
FRANCE - MARSEILLE - FREE SCREENING COVID 19
March 22, 2020 APHM Hospital Timone continues the free tests of COVID19 only for vulnerable and at risk populations, such as medical personal.
The tests are primarily intended for particularly vulnerable populations. In the case of a screening campaign, the latter is by no means massive but is only intended for individuals at risk. Also the APHM on its twitter social network reminds individuals who are not at risk of not coming to be screened which would engulf already long waiting yimes and could especially spread the virus. Individuals are asked to respect confinement and national procedure.