L'isolement, une souffrance muette
Suite à la pandémie du Coronavirus qui touche le monde entier, la France a mise en place une série de mesures inédites. Depuis le 17 mars, le confinement est imposé à tous sur le territoire.
Face aux consignes sanitaires, les personnes âgées encore autonomes sont confinées chez elles et ne peuvent qu'attendre que passe la crise.
Comment se traduisent leurs sentiments face à l'injonction du confinement, comment supportent-elles leur isolement, et parfois leur solitude ?
À la crainte d'être confinées encore après le 11 mai, jour annoncé du déconfinement progressif, s'ajoute la souffrance de n'avoir pas vu leur famille, leurs amis depuis longtemps. Une souffrance latente combinée au sentiment de perdre du temps, un temps précieux.
Isolation, silent suffering
Following the Coronavirus pandemic which affects the whole world, France has implemented a series of unprecedented measures. Since March 17, confinement has been imposed on everyone in the territory.
Faced with health regulations, the elderly who are still autonomous are confined to their homes and can only wait for the crisis to pass.
How are their feelings expressed when faced with the injunction of confinement, how do they support their isolation, and sometimes their solitude?
To the fear of being confined again after May 11, the announced day of progressive deconfinement, is added the suffering of not having seen their family, their friends for a long time. Latent suffering combined with the feeling of wasting time, precious time.
