Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Manifestation funéraire des non essentiels - Covid19 - Perpignan
D'après les organisateurs de l'évènement contestataire, ils étaient ce matin un millier, à Perpignan, place de la République. Ces commerçants et artisans aux activités "non-essentielles" s'étaient donné rendez-vous pour une action coup de poing. Face aux fermetures sélectives, décrétées à l'annonce de ce reconfinement, ces professionnels impactés réclamaient le droit d'ouvrir boutique. Par ailleurs, beaucoup d'autres professions étaient là en soutien. Le regroupement pacifique se déroulait à l'appel de diverses confédérations et unions professionnelles du département. Bien organisé et muni de nappe noir, chaque secteur d'activité s'allongea à même le sol ; en signe de deuil. Une cérémonie funéraire, avec cercueil symbolique, s'est déroulée au centre de la place emplie de couleurs sombres.
Funeral manifestation of non-essentials - Covid19 - Perpignan
According to the organisers of the protest event, there were about a thousand of them this morning in Perpignan, Place de la République. These shopkeepers and craftsmen with "non-essential" activities had given themselves an appointment for a punch action. Faced with the selective closures, decreed at the announcement of this reconfinement, these impacted professionals demanded the right to open shop. In addition, many other professions were there to support them. The peaceful regrouping took place at the call of various confederations and professional unions of the department. Well-organised and provided with black tablecloths, each sector of activity lay down on the ground; as a sign of mourning. A funeral ceremony, with a symbolic coffin, took place in the centre of the square filled with dark colours.