Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Nuit blanche à Paris après la fin du confinement
Après deux mois de confinement pour lutter contre la propagation de l'épidémie de Covid-19, la possiblité de ressortir librement dans un rayon de 100km autour de son domicile a été l'occasion de redécouvrir les rues de Paris le temps d'une nuit blanche. Transports en commun vides et recouverts d'autocollants incitant à la distanciation physique, rues presques désertes en début de soirée. Seuls quelques lieux dont les quais de Seine sont remplis de fêtards heureux de retrouver l'air libre, avec des mesures de distanciation respectées à des degrés très divers. Puis une suite de nuit étrangement calme pour Paris, qui se déconfine très progressivement.
Juvisy et Paris, 21-22 mai 2020.
Sleepless night in Paris after the end of confinement
After two months of confinement to fight against the spread of the Covid-19 epidemic, the possibility to go out freely within a radius of 100km around his home was the opportunity to rediscover the streets of Paris during a sleepless night. Public transport empty and covered with stickers inciting physical distancing, streets almost deserted in the early evening. Only a few places including the quays of the Seine are filled with partygoers happy to be out in the open air again, with measures of distancing respected to very different degrees. Then a strangely calm night's sequence for Paris, which very gradually comes out of confinement.
Juvisy and Paris, 21-22 May 2020.