GUERRE EN UKRAINE - LES ENFANTS DE MARIOUPOL
Reportage réalisé à la demande du magazine allemand STERN du 27.08. au 6.09.2022 à Marioupol, ville détruite lors de vifs combats opposants Ukrainiens et Russes au printemps 2022.
Le thème pricipal en est le rentrée scolaire et le retour à une certaine forme de normalité dans la vie de tous les jours pour les habitants ayant décidé de na pas fuir ou éventuellement de revenir.
Nombreuses sont les écoles reconstruites en quelques mois qui accueillent déjà les enfants.
Cependant la série dépeint l'état de destruction avancé dans lequel se trouve le port sur la mer d'Azov en cette fin d?été 2022.
Paru dans STERN 37-2022
(c) Eric Vazzoler / Zeitenspiegel
WAR IN UKRAINE - THE CHILDREN OF MARIUPOL
Reportage done on assignment for the German magazine STERN from 27.08. to 6.09.2022 in Mariupol, a city destroyed during fierce fighting between Ukrainians and Russians in spring 2022.
The main theme is the start of the new school year and the return to some form of normality in everyday life for the inhabitants who have decided not to flee or eventually to return.
Many of the schools rebuilt in a few months are already welcoming children.
However, these serie depicts the advanced state of destruction in which the port on the Sea of Azov finds itself at the end of the summer of 2022.
Published in STERN 37-2022
(c) Eric Vazzoler / Zeitenspiegel
