FRANCE - L'INSTALLATION D'UN STAND DE FRUITS ET LÉGUMES SUR LE MARCHÉ DE VINCENNES
Les frères Rafi et Walid dirigent l'un des stands de fruits et légumes du marché de Vincennes depuis environ 10 ans. Après avoir rompu avec l'entreprise familiale, la laisser à leur oncle et créé leur propre entreprise, ils sont désormais présents à Vincennes 3 fois par semaine. Le dimanche matin, ils arrivent au marché vers 5 heures avec le camion, et commencent la préparation de l'étal, l'un des plus grands du marché. Le premier client arrive vers 8 heures du matin, lorsque le marché s'ouvre. Les marchandises viennent d'être placées entièrement sur les tables de comptoir. Résumé photographique des 3 heures de préparation du stand de fruits et légumes.
FRANCE - THE INSTALLATION OF A FRUIT AND VEGETABLE STAND AT THE VINCENNES MARKET
Brothers Rafi and Walid have been running one of the fruit and vegetable stands at the Vincennes market for about 10 years. After breaking away from the family business, leaving it to their uncle, and setting up their own business, they are now present in Vincennes 3 times a week. On Sunday morning they arrive at the market around 5 with the truck, and begin the preparation of the stall, one of the largest in the market. The first customer arrives around 8 am, when the market opens. The goods have just been placed entirely on the counter tables. Photographic summary of the 3 hours of preparation of the fruit and vegetable stand.
