Gilets jaunes, colère noire [acte II]
Près de 8.000 manifestants de "Gilets jaunes" étaient présents dans la capitale pour un rassemblement national sous tension. Concentrés sur l'avenue des Champs-Elysées, qui ont été le théâtre d'affrontements violents, ils ont été repoussés par des canons à eau et des gaz lacrymogènes. Paris, 24 novembre 2018.
Yellow vests, black anger [act II]
Nearly 8,000 "Yellow Vest" demonstrators were present in the capital for a live national rally. Concentrated on the Avenue des Champs-Elysées, which was the scene of violent clashes, they were repelled by water cannons and tear gas. Paris, November 24, 2018.