Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
VENDEE GLOBE, BEYOU REVIENT DANS LA COURSE
Il était revenu aux Sables d'Olonne une semaine après le départ, pour réparer de sérieuses avaries survenues lors des premiers jours de course. Après trois nuits de réflexion et de bricolage, Jérémie Beyou, à la barre de son Imoca Charal, a décidé de reprendre le large et de terminer son Vendée Globe ce mardi 17 novembre 2020. Sous les yeux de policiers attentifs au respect des distances physiques, une petite foule a accompagné le skipper lors de sa descente du chenal. Celui qui était alors un favori de la course espère maintenant bénéficier d'une météo plus clémente pour réduire l'écart avec ses concurrents.
VENDEE GLOBE, BEYOU IS BACK IN THE RACE
He had returned to Les Sables d'Olonne a week after the start, to repair serious damage that had occurred during the first days of the race. After three nights of reflection and work, Jérémie Beyou, at the helm of his Imoca Charal, decided to set sail again and finish his Vendée Globe on Tuesday 17 November 2020. Under the watchful eyes of police officers who were vigilant in respecting physical distances, a small crowd accompanied the skipper on his descent from the channel. The skipper, who was a favourite in the race at the time, now hopes to benefit from milder weather to reduce the gap with his rivals.