Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
15 août
La mi-août est la période la plus chargée pour les saisonniers de la petite ville de Lacanau, qui passe d'à peine 5 000 habitants l'hiver à plus de 80 000 au pic de fréquentation de l'été. Cette série montre, justement, ce pic de fréquentation dans la ville, entre lac et océan.
15th of August
The 15th of August is the peak of the touristic season for the small city of Lacanau, in the south west of France, which is inhabited by 5 000 people during Winter, but invaded by more than 80 000 tourists during Summer. This series shows the attendance peak, around mid-August.