LES RESTAURANTS DU COEUR FACE AU CORONAVIRUS
Depuis le debut du confinement et les restrictions qui ont ete misent en place afin de lutter contre le COVID-19, les Restaurants du coeur tentent de s organiser afin de conserver au maximum leurs activites. Ici, a Lyon, un camion permet d aller faire des distributions sur certains lieux connues des beneficiaires. J ai suivi pour ce reportage deux equipes. On y voit la preparation des sacs, la mise en place sur le site, l organisation de la distribution, une aide pour remplir les documents necessaires pour pouvoir circuler pendant la pandemie et les mesures de precautions afin d eviter la transmission du virus. Un peu plus de 250 personnes viennent a Flachet a Lyon pour avoir un peu de nourriture et du lien social. Les benevoles, au nombre de 15 s organisent parfaitement pour prevenir le moindre des besoins des beneficiaires alors qu ils manquent enormement de moyens. FRANCE , Lyon , le 01/04/2020.
RESTAURANTS OF THE HEART IN THE FACE OF CORONAVIRUS
Since the beginning of the containment and restrictions that were put in place to fight VIDOC-19, Restaurants du coeur has been trying to organize itself to keep its activities as much as possible. Here in Lyon, a truck is used to make distributions to certain locations known to the beneficiaries. I followed two teams for this report. We see the preparation of the bags, the setting up on site, the organization of the distribution, help to fill in the necessary documents to be able to circulate during the pandemic and the precautionary measures to avoid the transmission of the virus. A little more than 250 people come to Flachet in Lyon to have some food and social contact. The volunteers, 15 in number, are perfectly organized to prevent the slightest need of the beneficiaries, who are very much lacking in means. FRANCE , Lyon , le 01/04/2020.