Evacuation du campement des exilés de La Chapelle
La préfecture organise une mise a l'abri et affrète des cars pour placer en hébergement temporaire plus de 770 personnes exilées sans abri. Parmi elles, près de 400 demandeurs d'asile survivaient depuis plusieurs semaines dans les anciens jardins partagés sous le pont du métro aérien, qui ont été entièrement détruits après l'évacuation. Les exilés sont hébergés pendant 14 jours dans des hôtels ou gymnases avant d'être remis a la rue.
Evacuation of the exile camp at La Chapelle
The prefecture organized a shelter and chartered buses to place more than 770 homeless exiles in temporary accommodation. Among them, nearly 400 asylum seekers had been surviving for several weeks in the former shared gardens under the subway bridge, which were completely destroyed after the evacuation. The exiles are housed for 14 days in hotels or gymnasiums before being put back on the street.