Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Restauration des pavés du Paris-Roubaix
Chaque année, le lycée horticole de Lomme, en partenariat avec l'association Les Amis du Paris-Roubaix, s'occupe de refaire à l'identique les célèbres secteurs pavés de la course. Ceux-ci sont rudoyés par les intempéries et le passage de lourds engins agricoles. Les élèves apprennent des techniques anciennes pour retaper ces portions de l'enfer du Nord, avant le passage des stars du cyclisme.
Restoration of the Paris-Roubaix cobbles
Every year, the horticultural high school in Lomme, in partnership with the association Les Amis du Paris-Roubaix, takes care of the identical restoration of the famous cobbled sectors of the race. The cobblestones have been damaged by bad weather and the passage of heavy agricultural machinery. The students are learning old techniques to repair these sections of the Hell of the North, before the cycling stars pass through.