1 / 52
slider (52)contact planche (52)fullscreen (52)

 

Robin Pueyo

Des statues coloniales recouvertes de peinture rose par les activistes de Black Lives Matter Toronto

Colonialist statues covered in pink paint by Black Lives Matter Toronto activists

→  commander un tirage papier
EN | FR

Samedi 18 juillet 2020. Dans la matinée, un groupe d'activites du groupe Black Lives Matter Toronto ont réalisé une action symbolique en arrosant de peinture rose trois statues esclavagistes et figures de l'époque coloniale : Egerton Ryerson, opposant à l'éducation des femmes au-delà du primaire et un des architectes du système des pensionnats autochtones, John A. Macdonald, ayant joué un rôle important dans le génocide culturel autochtone au Canada et enfin celle de King Edward VII sur son cheval, colon de renommée mondiale, symbole de la violence coloniale qui a déjà vu des monuments à son effigie se faire détruire en Inde.

Suite à cette action, trois activistes ont été arrêtés par la police. Des arrestations provoquant un rassemblement spontané et determiné de pusieurs centaines de manifestants sur le parvis faisant face à la 52ème division de Police pour demander leur remise en liberté sans qu'aucunes charges ne soient retenues contre eux. Sans réponses précises reçues de la police, un sit-in a duré un bonne partie de la nuit jusqu'à ce que les trois activistes ne soient relachés aux alentours de 3h du matin, suite à de nombreux rebomdissements dans les informations fournies par les services de police.

Saturday, July 18, 2020. In the morning, a group of activists from Black Lives Matter Toronto performed a symbolic action by spraying pink paint on three statues of political figures representing colonialism and black slavery in Canada: Egerton Ryerson, an opponent of women's education beyond elementary school, and one of the architects of the residential school system, John A. Macdonald, who played an important role in the Aboriginal cultural genocide in Canada, and finally King Edward VII on his horse, a world-renowned colonist, a symbol of colonial violence who has already seen monuments to him destroyed in India.

As a result of this action, three activists were arrested, provoking a spontaneous gathering of several hundred protesters outside the 52 Division building to demand their release without charge. A sit-in that lasted most of the night before the three activists were released at around 3am following numerous rebuttals in the information provided by the city police.