1 / 33
slider (33)contact planche (56)fullscreen (33)

 

Robin Pueyo

"NO COVID EVICTIONS!" : MANIFESTATION CONTRE LE PROJET DE LOI 184 VOUÉ À FACILITER L'EXPULSION DES LOCATAIRES TORONTOIS

NO COVID EVICTIONS! EMERGENCY ACTION AGAINST MASS EVICTIONS IN TORONTO

→  commander un tirage papier
EN | FR

Lundi 6 juillet 2020. Suite à l'annonce d'une nouvelle loi facilitant les expulsions des locataires en difficulté financière dûe au Covid, un rassemblement et une marche se sont tenus à l'initiative d'associations de quartiers populaires et de groupements de locataires de Toronto qui font face à un marché de l'immobilier en crise et des loyers en forte hausse année après année.
 
Une marche dans les rues de la ville qui s'est terminée par de nombreuses prises de paroles au pied de l'immeuble où réside le maire de la ville, John Tory, pour lui dire combien cette nouvelle loi s'avère dangereuse pour les plus démunis et l'accusant de favoriser les lobbys de l'immobilier et les propriétaires. Quelques tensions ont eu lieu et des jets de bombe au poivre ont été utilisés par les policiers présents pour repousser les manifestants déterminés à entrer délivrer une lettre d'expulsion symbolique au maire.

Monday, July 6, 2020. Following the announcement of a new law facilitating evictions of tenants in financial difficulty due to Covid, a rally and march was held at the initiative of Toronto's working-class neighbourhood associations and tenant groups who are facing a real estate market in crisis and rents that are rising sharply year after year.
 
A march through the city streets that ended with many speeches at the foot of the building where the city's mayor, John Tory, lives, telling him how dangerous this new law is for those most in need and accusing him of favouring real estate lobbies and landlords. There was some tension and pepper spray was used by the police officers present to repel the demonstrators determined to enter and deliver a symbolic eviction letter to the mayor.