1 / 13
slider (13)contact planche (13)fullscreen (13)

 

Raphael Kessler

France - Création de masques à Bobigny.

France - Creation of masks in Bobigny.

→  commander un tirage papier
EN | FR

Face à la pénurie en equipement des stuctures qui luttent contre le covid-19, des associations ont décidés d'aider à la fabrication de masques,
C'est ainsi que les membres de l'association La Tête dans les nuages ont aidés à la fabrication de masques en faisant des kits de 54 carrés de tissus, 108 rectangles et 25 metres de fil equivalant à 54 masques et livrés vers des couturières pour qu'elle puisse les confectionner puis les livrer aux institus qui en ont besoins.
En 3 heure les benevoles ont réussit à faire de quoi fabriquer 2000 masques.
Plus de 1200 couturiers ont répondu a l'appel, benevollement ou en étant rénuméré 40 centimes le masque.
 

Faced with the shortage of equipment for the structures fighting covid-19, some associations have decided to help in the manufacture of masks,
The members of the association La Tête dans les nuages helped to make masks by making kits of 54 squares of fabric, 108 rectangles and 25 metres of thread equivalent to 54 masks and delivered them to seamstresses so that they could make them and then deliver them to the teachers who needed them.
In 3 hours, the volunteers managed to make 2000 masks.
More than 1200 seamstresses responded to the call, volunteering or being paid 40 cents per mask.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)