1 / 31
slider (31)contact planche (31)fullscreen (31)

 

Maya Baghirova

Les enfants des gitans

The children of the gypsies

→  commander un tirage papier
EN | FR

On ne peut pas dire que la vie des gitans soit facile.
En fait leur vie peut être même très dure.
Dans le village de Kazakh (Qazax, Azerbaïdjan), des familles gitans vivent avec 80 enfants dans la même cour.
Ils ont l'habitude de mendier dans les rues du matin au soir.
Lorsqu'ils sont malades, ils n'ont pas accès aux soins de santé.
Malgré leur vie difficile, ils restent des enfants innocents qui veulent juste vivre les mêmes choses que les autres enfants.

Freedom means that life is free. It doesn't mean that life is easy.
As a matter of fact, life can be very harsh. In the village of Kazakh (Qazax, Azerbaijan).
Gypsy families are living with some 80 children under the same roof.
They are used to go begging in the streets from morning to night. 
When they are sick, they don't have access to healthcare.
Despite their hard lives, they remain innocent children who just want to enjoy little things in life.